Liebe Freunde, liebe Kunden,
Die Fashion Week in Paris ist in vollem Gange. Mit unseren gewachsten Mokassins, unseren Bundfaltenhosen und unseren zeitlosen himmelblauen und weißen Hemden fühlen wir uns ein wenig weit entfernt von den extravaganten Outfits auf den Laufstegen. Dabei üben wir denselben Beruf aus: Wir kleiden unsere Kunden ein.
Geben wir es zu: Der Satz „Ich arbeite in der Modebranche“ hat uns schon immer zum Schmunzeln gebracht. Vor allem, weil Socken ein zu unauffälliges Accessoire sind, um zu behaupten, „Mode zu machen“. Und ganz grundsätzlich missfällt uns die Vorstellung einer zwanghaften Erneuerung der Produkte.
Allerdings liegt es in unserer Natur, neue Farben anzubieten – unser Name spricht für sich. Es ist uns eine große Freude, die Farbtöne entsprechend unseren aktuellen Inspirationen, der Verkaufsanalyse und Ihren Wünschen aufeinander abzustimmen. Auf der einen Seite stehen die Sammler, die unersättlich nach Neuheiten sind und immer mehr Farben, neue Muster und überraschende Kombinationen verlangen.
Andere wiederum sind absolute treue Kunden, die ihr Lieblingssockenpaar gefunden haben und davon träumen, dass es...
Andere wiederum, die absoluten Treuen, haben ihr Lieblingssockenpaar gefunden und träumen davon, dass es für immer erhältlich bleibt. Und wir, glückliche Seiltänzer, bewegen uns zwischen diesen beiden Extremen. Bewahren und enttäuschen oder erneuern und verraten.
Also versuchen wir, so gut es geht, das Ewige mit dem Vergänglichen in Einklang zu bringen. Einen Fuß in der Geborgenheit der Gewohnheiten zu behalten und den anderen in der Aufregung des Neuen.
Ein Spagat, der uns dazu zwingt, flexibel zu bleiben.
Zum Schluss noch ein Ratschlag von einem Freund: Wenn Sie zum Beispiel zögern, sich noch ein Paar marineblaue Schuhe zu kaufen, sollten wir Ihnen das eigentlich nicht sagen, aber seien Sie versichert, dass sie immer da sein werden. Dagegen verschwinden unsere gewagtesten Kreationen oft genauso schnell, wie sie aufgetaucht sind.
Wir wünschen Ihnen einen farbenfrohen Herbst.
Jacques et Vincent
Herbstlied, eine Ode an die Wolle
Bald werden wir in kalte Nebel fahren;
Erlisch lebendges Licht in unsern Hallen!
Nehmen wir die Warnung Baudelaires, dieses Dichters, der halb Prophet, halb Meteorologe war, ernst und stellen wir uns dank Socken aus Merinowolle auf die Strapazen des Winters ein. Diese kostbare Faser, die uns die Merinoschafe schenken, ist ein zuverlässiger Schutz vor der Kälte.
Alle unsere Wollprodukte tragen das Label Responsible Wool Standard (das sicherstellt, dass die Schafe beim Scheren keine unnötigen Verletzungen davontragen) und alle Wollprodukte bei Mazarin sind, in der Sprache von Molière und Baudelaire, „Total easy care“, das heißt, Sie können diese Socken bedenkenlos in die Waschmaschine geben (natürlich im Wollprogramm).
Die Saison der Super-Soliden
Jedes Jahr ist die „Super-Solide“-Kollektion unser Herbstklassiker. Denn wir wissen, dass diese Socken einfach perfekt für diese Jahreszeit sind. Mit ihrer Zuverlässigkeit und Pflegeleichtigkeit sorgen sie für ein angenehmes Tragegefühl.
Sport: Ein erfolgreicher Neustart
Der Schulanfang ist auch die Zeit für den Sport: neue Saison, neue Ziele. Wir würden euch anlügen, wenn wir behaupteten, dass die Ausrüstung allein den Sieg ausmacht, aber kein Champion trägt schlechte Socken. Anders ausgedrückt: Die Kleidung macht weder den Mönch noch den Sportler, aber sie trägt dazu bei.
Unterhosen: neue Baumwollstoffe & die Rückkehr von Leinen (endlich!)
Mit neuen Modellen aus den besten Stoffen können Sie das variieren, was für die breite Öffentlichkeit unsichtbar bleibt!
Liebhaber von Leinenunterhosen werden sich freuen zu erfahren, dass wir nach langer Zeit wieder vorrätig sind. Wir entschuldigen uns bei allen, die uns während der Lieferengpässe anrufen mussten.
